Este 36º álbum consolida a parceria do ilustrador Didier Conrad com Jean-Yves Ferri e, para manter a tradição ainda mais viva, a história se passa na Gália. Mas qual das suas regiões permanece um mistério? E qual será o tema? E os subterfúgios de César para alcançar seus objetivos, quais serão? Já começou a especulação na internet, mas uma coisa é certa: batalhas não vão faltar! E, sim, novos personagens. Um inclusive detestável. Poções, romanos e uma trama complexa e empolgante... Sim, também bem contemporânea. Enfim, os gauleses estão de volta!