Aus dem fruhen 14. Jahrhundert sind nur wenige theoretische Medizinexte des Altfranzosischen bekannt. Dieses Buch widmet sich mit einer Teiledition und Ubersetzung sowie historischen, dialektologischen und quellenkundlichen Studien einem anonymen Fiebertraktat, der nach 1300 in Ostfrankreich in hebraischer Graphie geschrieben wurde. Der medizinische Fachwortschatz von Fevres mit zahlreichen Erstbelegen wird in Glossaren erschlossen. "