Tradução - José Ignácio Coelho Mendes Neto - Graduação em Direito pela Universidade de São Paulo (2001), com especialização em direito público e direito internacional. Mestrado em Filosofia (2005), com ênfase nas áreas de epistemologia e filosofia política. Apresentação - Paulo Peretti Torelly - Procurador do Estado do RS. Mestre (PUCRS) e Doutorando em Direito do Estado pela USP. Maurice Hauriou (Ladiville, Charente 1856 - Toulouse 1929) juriste et doyen de la faculté de droit de Toulouse de 1906 à 1926.