“Lobos gigantes não existem de verdade”, é o que Lisa fica pensando depois de assistir a um filme sobre um lobo que ataca crianças. Mas o animal a persegue em sonho, fazendo-a acordar com calafrios. Gaspar oferece ajuda, seu pai traça um plano, mas nada adianta. No zoológico, contudo, ela vê um lobo de verdade e até dá um nome para ele. Adeus, pesadelos!