Neste início do século XXI, parece que Trasímaco triunfou sobre Sócrates. Não é, hoje, à força e à violência que cabe a função de fundar a Justiça ou a boa ordem social? Não é verdade que a significação da Política tornou-se obscura, bem como sua articulação com a Ética e a Filosofia? Somos hoje obrigados a retornar à leitura da República, que buscava lançar a luz da Razão sobre essas idéias. A ligação essencial entre Ética e Política é iluminada pelo paralelismo estrutural entre a alma e a cidade.