Idealizada por Fernando Sabino, a coleção Novelas Imortais, que a Rocco relança com novo e ousado projeto gráfico, reúne narrativas breves de autores de grandes clássicos universais, como Miguel de Cervantes, Herman Melville, R. L. Stevenson, Gustave Flaubert, E. T. A. Hoffmann, entre outros. Em A fera na selva, Henry James, um dos maiores escritores da língua inglesa, compõe uma obra-prima da literatura universal com a história intrigante e misteriosa de um homem e uma mulher que passam a vida aguardando que uma coisa extraordinária aconteça.